Prevod od "anche dove" do Srpski

Prevodi:

i gde

Kako koristiti "anche dove" u rečenicama:

Anche dove ci sono morsi non sanguina.
Èak iako su griženi, nema krvarenja.
Sa anche dove è Matthew Bevilaqua?
Zna li gde je Bevilaqua? Jesi li to pitao isterivaca duhova?
Se sapessimo come si chiama davvero, magari sapremmo anche dove abita.
Da imamo nešto više od nadimka, našli bismo i adresu.
..qualcuno che sa perché siamo qui e che sa anche dove andremo.
Mi znamo... zašto smo ovde, a neko zna gde æemo da budemo.
Sembrava creare problemi anche dove non ce n'erano.
Stvara probleme tamo gdje ih nema.
Anche dove sono cresciuto io, non si guardavano gli sconosciuti negli occhi.
Mi, takoðe, nikada nismo gledali u oèi nepoznatim ljudima.
Se sanno dove lavori, sanno anche dove abiti.
Rekla si da su te tražili. Ako znaju gde radiš, znaju gde živiš.
Sa dove abito e sa anche dove i miei figli vanno a scuola!
Zna gdje mi djeca idu u školu!
Questo senso, non ti dice anche dove si trovano i Nubbin, vero?
Taj oseæaj, da li ti on sluèajno govori gde su Nubbins-i?
So anche dove, quali e come arrivano le armi.
Знам када, које и како долази оружје.
Ken ti ha suggerito anche dove trovare una casa per questo cane reale?
Ken ti nije rekao gde da naðeš kraljevinu njegovom Visoèanstvu?
Ed e' anche dove lui le ha spezzato il cuore.
Tamo joj je on takoðe i slomio srce.
Mi hanno preso a calci anche dove sono nato io.
Dobio sam ja batina i u mom kraju.
E ora i miei ragazzi sanno anche dove vivi.
I moji deèki znaju gdje živiš.
Il messaggio dice anche... dove sono diretti?
Kaze li poruka gde su se uputili?
E' anche dove il vostro Gesu', che tra parentesi era nato in Israele, con i sandali, la circoncisione, un perfetto accento inglese, tutto quanto.
Takoðe, ovde je vaš Isus, koji je bio roðeni Izraelac, samo da napomenem... sandale, obrezan, perfektan engleski akcent, sav kako treba...
Se Iside l'ha visto, sa anche dove sono diretti i manufatti.
Ako je Izis to videla, znaæe gde se prevoze sanduci.
So anche dove muore perche' faccio in modo io che accada.
Takoðe znam i gde æe umreti jer sam i to sredio!
Mi creerai degli orifizi anche dove non ce ne sono.
Išèupat æeš mi "rog izobilja" iz anusa.
E' anche dove inseriamo il terzo ingrediente, il terzo di 3 semplici ingredienti, che e' il lievito, che aggiungiamo al composto.
Ovdje takoðer dodajemo treæi sastojak, treæi od tri jednostavna sastojka, a to je kvasac, i dodajemo ga smjesi.
So anche dove vive Amelia Earhart, e ho i 18 minuti mancanti dei nastri del Watergate.
Takoder znam gdje zivi Amelia Earhart, te imam nestalih 18 minuta 'Watergate' snimki!
Sei sempre in cerca di guai anche dove non esistono.
Uvek se ti moraš petljati. Tražiš nevolje gde ih nema.
Tu sai anche dove abita mia mamma.
A znaš i gde joj je stan.
Sapeva anche dove pugnalare le vittime, senza ucciderle all'istante.
Takoðe je znao gde da ubode žrtve, a da ih ne ubije odmah.
Ha un altimetro, una bussola... ti dice anche dove sei stato.
On je dobio visinomjer, kompas. Takoðer ka¾e da gdje ste oti¹li.
Creano problemi anche dove non ne esistono.
Oni mogu da stvore probleme tamo gde ih nema.
Per il mio compleanno mi chiusero in un ripostiglio che era anche dove...
Gledao sam proslavu roðendana kroz kljuèaonicu ormana koji je ujedno bio...
Sapeva quanti eravamo, sapeva anche dove eravamo.
Znao je koliko nas je i gde smo.
Anche dove risiedo io, oltre i confini del conosciuto... si parla dell'uomo chiamato Star-Lord.
Чак и тамо где остајем, близу ивица чувеног, Чули смо за човека по имену Стар-Лорд.
Ho imparato che i confini sono dove la realtà finisce, ma anche dove l'immaginazione e la storia inizia.
Naučila sam da su granice tamo gde se ono što je stvarno završava, ali takođe gde mašta i priča započinju.
Sappiamo anche dove siamo attraverso il movimento.
Ali, mi znamo gde se nalazimo i pomoću kretanja.
Sappiamo anche dove sono tutti i distributori di benzina.
Takođe znamo gde su sve benzinske stanice.
Bisogna accedere agli stessi telefoni, apparecchi, connettività, e anche dove non si riesce, se si riesce a trovare un sostituto, di solito serve capitale per partecipare.
Potreban vam je pristup istim telefonima, uređajima, vezama, a tamo gde ih nemate, gde možete naći zastupnika, obično vam je za učešće potrebna određena količina kapitala.
Ma anche dove vedremo l'epidemia con molto anticipo.
Ali i tamo gde ćemo u ranom dobu videti epidemiju.
Solo se le donne formano massa critica in ogni funzione aziendale, anche dove si costruiscono le piattaforme da zero, le conversazioni sulle priorità e le soluzioni cambieranno.
Tek kad žene budu kritična masa u svakom odseku u vašim firmama, uključujući izgradnju platformi od samog starta, tek tad će se razgovor o prioritetima i rešenjima promeniti.
1.1727778911591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?